Lunedì 7 aprile 2025, presso la Casina dei Vallati, sede della Fondazione Museo della Shoah di Roma, è stata inaugurata “The Star of David – Edith Bruck”, opera dell’artista aleXsandro Palombo.

Il murale, esposto all’esterno della sede della Fondazione, raffigura la scrittrice e sopravvissuta alla Shoah Edith Bruck con la divisa dei deportati nei lager nazisti e la bandiera di Israele sulle spalle.

L’opera arriva a Roma dopo che il murale originale, realizzato a Milano per l’80° anniversario della Liberazione di Auschwitz, era stato vandalizzato con la cancellazione della Stella di David in un chiaro atto di antisemitismo.

Accogliere quest’opera alla Fondazione Museo della Shoah rappresenta un gesto simbolico di memoria e responsabilità: trasformare uno sfregio in un segno pubblico contro l’odio e il negazionismo.

L’opera

“The Star of David – Edith Bruck” raffigura la scrittrice con la divisa a righe dei deportati nei lager nazisti e la bandiera di Israele sulle spalle.

L’immagine è un simbolo di memoria, resilienza e dignità. Attraverso un linguaggio visivo immediato, l’opera ricorda la persecuzione subita dagli ebrei durante il nazismo e richiama l’attenzione sul pericolo dell’antisemitismo ancora oggi.

Realizzata inizialmente a Milano, l’opera è stata vandalizzata pochi giorni dopo la sua comparsa. La cancellazione della Stella di David ha riacceso il dibattito pubblico sull’antisemitismo contemporaneo.

La scelta di esporre il murale davanti alla Fondazione Museo della Shoah vuole trasformare quell’atto di odio in un messaggio di memoria rivolto a tutti.

La memoria della Shoah non può essere cancellata.

Chi è Edith Bruck

Edith Bruck nasce il 3 maggio 1931 a Tiszabercel, in Ungheria, in una famiglia ebrea povera e numerosa. È l’ultima di sei figli e cresce in un ambiente semplice ma ricco di affetto familiare.

Nel 1944, all’età di 13 anni, viene deportata ad Auschwitz insieme alla sua famiglia. All’arrivo nel campo la madre e uno dei fratelli vengono uccisi nelle camere a gas. Edith e la sorella vengono trasferite in diversi lager nazisti, tra cui Dachau, Christianstadt e Bergen-Belsen, dove saranno liberate dalle truppe alleate nell’aprile del 1945.

Dopo la guerra rimane orfana e profondamente segnata dall’esperienza dei campi. Negli anni successivi arriva in Italia, dove decide di stabilirsi e di dedicarsi alla scrittura in lingua italiana.

Nel 1959 pubblica il suo primo libro, Chi ti ama così, iniziando una lunga carriera letteraria fatta di romanzi, poesie e testimonianze dedicate alla memoria della Shoah. Tra le sue opere più note vi è Il pane perduto, pubblicato nel 2021.

Da decenni Edith Bruck vive a Roma e continua a incontrare studenti e giovani per raccontare la propria esperienza, affinché la memoria dell’Olocausto non venga dimenticata e tragedie simili non si ripetano.

L’inaugurazione

All’evento hanno partecipato Edith Bruck, il Sindaco di Roma Roberto Gualtieri, il Presidente della Fondazione Museo della Shoah Mario Venezia, Noemi Di Segni, Presidente dell’Unione delle Comunità Ebraiche Italiane, e Victor Fadlun, Presidente della Comunità Ebraica di Roma.

L’incontro è stato moderato dalla giornalista Claudia Conte.

Dopo lo svelamento dell’opera, Edith Bruck ha dialogato con alcuni studenti liceali e universitari, offrendo un momento di confronto diretto con una delle ultime testimoni della Shoah.

L’artista

aleXsandro Palombo è un artista contemporaneo noto per il suo impegno civile attraverso la street art e l’arte pop.

Le sue opere affrontano temi sociali e storici come la memoria della Shoah, i diritti delle donne e la lotta contro ogni forma di discriminazione. Tra i suoi lavori più noti figura la serie “I Simpson deportati ad Auschwitz”, che ha ricevuto grande attenzione internazionale.

---

Scheda tecnica dell’opera

Titolo: The Star of David – Edith Bruck
Artista: aleXsandro Palombo
Tecnica: pittura acrilica su pannello (murale street art)
Dimensioni: 193 × 83 cm

L’opera è entrata a far parte della collezione permanente della Fondazione Museo della Shoah.

Edith Bruck and the work “The Star of David”

On Monday, 7 April 2025, at the Casina dei Vallati, home of the Shoah Museum Foundation in Rome, the work The Star of David – Edith Bruck by artist aleXsandro Palombo was inaugurated.

The mural, displayed outside the Foundation’s headquarters, depicts writer and Shoah survivor Edith Bruck wearing the uniform of deportees in Nazi concentration camps, with the flag of Israel draped over her shoulders.

The work arrived in Rome after the original mural, created in Milan for the 80th anniversary of the Liberation of Auschwitz, was vandalised with the erasure of the Star of David in a clear act of antisemitism.

By welcoming this work to the Shoah Museum Foundation, the institution carries out a symbolic gesture of memory and responsibility: transforming an act of defacement into a public statement against hatred and Holocaust denial.

The work

The Star of David – Edith Bruck depicts the writer wearing the striped uniform of deportees in Nazi concentration camps, with the flag of Israel draped over her shoulders.

The image is a symbol of memory, resilience and dignity. Through an immediate visual language, the work recalls the persecution suffered by Jews during Nazism and draws attention to the danger of antisemitism today.

Originally created in Milan, the work was vandalised only a few days after its appearance. The erasure of the Star of David reignited public debate on contemporary antisemitism.

The decision to display the mural in front of the Shoah Museum Foundation aims to transform that act of hatred into a message of memory addressed to all.

The memory of the Shoah cannot be erased.

Who is Edith Bruck

Edith Bruck was born on 3 May 1931 in Tiszabercel, Hungary, into a poor and large Jewish family. She was the youngest of six children and grew up in a simple environment, rich in family affection.

In 1944, at the age of 13, she was deported to Auschwitz together with her family. Upon arrival at the camp, her mother and one of her brothers were murdered in the gas chambers. Edith and her sister were transferred to several Nazi camps, including Dachau, Christianstadt and Bergen-Belsen, where they were liberated by Allied troops in April 1945.

After the war, she was left orphaned and deeply marked by the experience of the camps. In the following years, she arrived in Italy, where she decided to settle and devote herself to writing in Italian.

In 1959, she published her first book, Chi ti ama così, beginning a long literary career made up of novels, poetry and testimonies dedicated to the memory of the Shoah. Among her best-known works is Il pane perduto, published in 2021.

Edith Bruck has lived in Rome for decades and continues to meet students and young people to share her experience, so that the memory of the Holocaust is not forgotten and similar tragedies are not repeated.

The inauguration

The event was attended by Edith Bruck; the Mayor of Rome, Roberto Gualtieri; the President of the Shoah Museum Foundation, Mario Venezia; Noemi Di Segni, President of the Union of Italian Jewish Communities; and Victor Fadlun, President of the Jewish Community of Rome.

The meeting was moderated by journalist Claudia Conte.

After the unveiling of the work, Edith Bruck spoke with high school and university students, offering a moment of direct dialogue with one of the last witnesses of the Shoah.

The artist

aleXsandro Palombo is a contemporary artist known for his civic engagement through street art and pop art.

His works address social and historical themes such as the memory of the Shoah, women’s rights and the fight against all forms of discrimination. Among his best-known works is the series The Simpsons Deported to Auschwitz, which received significant international attention.

Technical details of the work

Title: The Star of David – Edith Bruck
Artist: aleXsandro Palombo
Technique: acrylic painting on panel, street art mural
Dimensions: 193 × 83 cm

The work has become part of the permanent collection of the Shoah Museum Foundation.